Termes et CGU

Le contenu du site internet www.aether-labs.fr est la propriété d'Æther Labs et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction totale ou partielle de ce contenu ou du matériel Æther Labs en dehors des conditions fixées par les présentes est strictement interdite et est susceptible de constituer un délit de contrefaçon.

L'Utilisateur est autorisé à faire un usage non commercial du matériel dont la propriété intellectuelle est détenue par Æther Labs, à condition de reproduire les mentions suivantes de manière lisible et accessible pour chaque produit et sur chaque site internet contenant du matériel Æther Labs :

​

« Ce(tte) [site, feuille de personnage ou quoi que ce soit] utilise des marques déposées et/ou des droits d’auteurs qui sont la propriété d'Æther Labs (et, selon les produits, un autre éditeur partenaire) comme l’y autorisent les conditions d’utilisation d'Æther Labs. Ce(tte) [site, feuille de personnage ou quoi que ce soit] n’est pas publié(e) par Æther Labs (et, selon les produits, un autre éditeur partenaire) et n’a pas reçu son aval ni une quelconque approbation de sa part. Pour de plus amples informations sur Æther Labs, consultez www.aether-labs.fr. »

​

Lorsque l'Utilisateur utilise du contenu dont la propriété intellectuelle est détenue par Æther Labs sur la base et dans le respect des conditions posées dans les présentes, il s’engage à adopter une attitude transparente afin d’éviter toute confusion de nature à laisser penser qu'Æther Labs approuverait ou serait responsable de ses créations ou de nature à suggérer l’existence de relations commerciales ou de partenariat avec Æther Labs, à moins qu’il ne bénéficie d’un accord écrit en ce sens.

De même, l'Utilisateur s’engage à ne pas utiliser l’habillage commercial d'Æther Labs afin d’éviter tout risque de confusion sur la provenance du matériel.

L'Utilisateur s’engage à préserver la qualité de la propriété intellectuelle d'Æther Labs, en présentant l’image et les produits sous un angle positif et respectueux dépourvu de toute dénaturation et dans le strict respect des dispositions légales et règlementaires.

L'Utilisateur s’engage à informer Æther Labs de toute utilisation de matériel en créant un compte sur le serveur Discord disponible sur son site internet et en ajoutant un message décrivant ledit matériel.

L'Utilisateur s’engage à tenir ces informations à jour.

Sous réserve du respect des conditions précitées, l'Utilisateur a la possibilité de :

• Utiliser les images de couverture, comme présentées sur le site internet www.aether-labs.fr, sans toutefois pouvoir les modifier, ajuster, publier ou contrefaire.

• Utiliser les descriptions textuelles des produits, telles qu’elles apparaissent au dos de chaque produit ou dans les listes de produits du site www.aether-labs.fr.

• Faire une référence descriptive aux marques déposées, aux noms propres (de personnages, de divinités, d’artefacts, de lieux…), aux endroits et aux personnages tirés des produits Æther Labs, s’il apparaît clairement que ces marques appartiennent à Æther Labs (et, selon les produits, un autre éditeur partenaire).

• Faire une référence descriptive aux dialogues, intrigues, scénarios, langues, incidents tirés des produits Æther Labs dans des journaux de campagne et parties par post ou par e-mail.

L'Utilisateur s’interdit toute utilisation des photographies, des illustrations, y compris des cartes, qui ne figurent pas sur le site internet www.aether-labs.fr (ou, selon les produits, celui d'un autre éditeur partenaire). Il dispose en revanche de la possibilité de créer une interprétation qui lui est propre du matériel présenté dans les illustrations et cartes Æther Labs, pourvu qu’elle ne présente pas de similarités substantielles à celles d'Æther Labs.

En tout état de cause, l'Utilisateur s’interdit de mettre à disposition du matériel gratuit qui provient du site internet www.aether-labs.fr ou du site internet de l’un de ses éditeurs partenaires. Il peut en revanche insérer un lien vers la page officielle de ce produit.